Цього року українські діти отримають можливість спілкуватися з Санта Клаусом українською мовою. Українська буде додана до переліку мов для листування з різдвяним чарівником.
Ініціатива підтримана Міністерством закордонних справ України та Уповноваженою із захисту державної мови Оленою Івановською. Інформацію про це підтвердили в офіційному листі від Поштового відділення Санта Клауса у Фінляндії.
Керівниця Поштового відділення Санта Клауса, Катя Тервонен, зазначила:
«Офіс і Поштове відділення Санта Клауса повністю підтримують ініціативу надсилання листів українською мовою до та від Санта Клауса».
Звернення до МЗС України від Омбудсменки щодо забезпечення українськомовних відповідей на дитячі листи було зроблене ще у вересні. Відтоді поштове відділення Санти розпочало підготовку для додавання української мови у систему листування.
Українські діти вже можуть писати свої побажання та запити до Санти рідною мовою. Поштові ельфи обіцяють з радістю відповідати на листи українською, створюючи особливий зв’язок з маленькими читачами.
Олена Івановська підкреслила важливість цього кроку для українських дітей:
«Надзвичайно важливо, що навіть у таких, здавалося б, символічних речах, як різдвяна пошта від Санта Клауса, враховується право українських дітей отримувати різдвяні привітання державною мовою. Такі ініціативи демонструють солідарність з Україною та розуміння, наскільки важливо українським дітям отримати листи від Санта Клауса рідною мовою».
Це рішення дозволяє дітям відчути тепло та магію Різдва, спілкуючись з легендарним чарівником на рідній мові, і водночас підтримує розвиток української мови у глобальному культурному контексті.