Історія навколо серіалу “Чорнобиль” отримала фінальну юридичну крапку в Україні. Верховний Суд визнав незаконним використання імен реальних людей та присудив моральну компенсацію вдові ліквідатора аварії.
Остаточне рішення у справі ухвалив Касаційний цивільний суд у складі Верховного Суду. Суд зобов’язав телекомпанію HBO виплатити 500 тис. грн Людмилі Ігнатенко – вдові пожежника Василя Ігнатенка, який загинув після участі в ліквідації наслідків аварії на ЧАЕС.
Суд дійшов висновку, що у серіалі “Чорнобиль” без згоди були використані ім’я самої позивачки та ім’я її чоловіка. Такі дії визнано порушенням особистого немайнового права на ім’я.
Водночас суд відмовився застосовувати радикальніший спосіб захисту, на якому наполягала позивачка. У постанові зазначено, що видалення окремих сцен із вже оприлюдненого та широко розповсюдженого серіалу не є ефективним і пропорційним механізмом відновлення порушених прав.
Суд звернув увагу, що втручання у готовий художній твір не усунуло б самого факту порушення, могло б зашкодити цілісності серіалу та зачепити права інших осіб. У результаті було обрано інший шлях захисту – збільшення суми моральної компенсації до 500 тис. грн. Це рішення є остаточним і не підлягає оскарженню.
Людмила Ігнатенко звернулася до суду ще у 2020 році. У своєму позові вона заявляла, що використання імен без її згоди спричинило значні душевні страждання, пов’язані з підвищеною увагою з боку медіа та оточення, через що їй довелося змінити місце проживання.
У межах позовних вимог вона просила:
- припинити порушення її особистих немайнових прав
- видалити окремі сцени із серіалу
- заборонити розповсюдження серіалу до усунення порушень
- стягнути 2,5 млн грн моральної шкоди
Суд першої інстанції відмовив у задоволенні позову, вказавши на недоведеність вимог. Під час апеляційного перегляду факт використання імен був визнаний, однак у видаленні сцен відмовили, а розмір компенсації визначили на рівні 144 тис. грн.
Касаційний суд частково став на бік позивачки. Він остаточно визнав порушення її прав і переглянув розмір компенсації, збільшивши його до пів мільйона гривень.