Ми теж спочатку думали, що Траволта — це один-два культових образи і на цьому все. Але варто скласти повний список його фільмів, і картина стає зовсім іншою. Тут є ролі, де він зовсім не схожий на себе звичного: жорсткі детективи, мовчазні драматичні герої, харизматичні злодії і комічні персонажі. Кар’єра, яка кілька разів починалась майже з нуля. Ми зібрали 20 фільмів з його участю — з рейтингами, жанрами й головними акторськими складами. Можна гортати по порядку або шукати одразу знайому назву.
Основні кольори (1998)
- IMDb рейтинг: 6.7/10 (31 019 голосів)
- Оригінальна назва: Primary Colors
- Країна: Франція, Німеччина, Японія, Велика Британія, США
- Режисер: Майк Ніколс
- У ролях: Джон Траволта, Емма Томпсон, Біллі Боб Торнтон, Адріан Лестер, Мора Тінрі
- Жанр: Драма, комедія
- Тривалість: 2 год 23 хв
Джек Стентон — харизматичний губернатор із Півдня, який балотується на президентські вибори США. Його передвиборна кампанія сповнена популістських обіцянок і дивовижної здатності знаходити спільну мову з людьми будь-якого походження. Генрі Бартон, онук відомого правозахисника, приєднується до передвиборного штабу як один з організаторів і стає свідком не лише стратегічних прийомів виборчої гонки, а й темного боку великої політики. Невдовзі кандидата накриває черговий секс-скандал, і Генрі опиняється між лояльністю до Стентона і власною совістю. Фільм знято за романом Джо Кляйна, який вважається прихованою біографією президентської кампанії Білла Клінтона 1992 року.
Цивільний позов (1998)
- IMDb рейтинг: 6.6/10 (32 240 голосів)
- Оригінальна назва: A Civil Action
- Країна: США
- Режисер: Стівен Заіллян
- У ролях: Джон Траволта, Роберт Дюволл, Тоні Шалуб, Вільям Г. Мейсі, Желько Іванек
- Жанр: Драма
- Тривалість: 1 год 55 хв
Адвокат Ян Шліхтманн спеціалізується на цивільних позовах і давно навчився відрізняти справи, що принесуть гонорар, від тих, які лише виснажать ресурси. Але одна група сімей із Убурна, штат Массачусетс, переконує його взятися за справу, яку він спершу вважає безперспективною. Слідство виявляє, що місцеве джерело водопостачання, ймовірно, було отруєне промисловими відходами шкіряного виробництва — і саме це могло спричинити смерть кількох дітей від лейкемії. Шліхтманн разом із партнерами вирішує судитися з великою корпорацією, не підозрюючи, що протистояння із добре фінансованою командою юристів виявиться загрозою для самого існування їхньої фірми. Фільм заснований на реальних подіях і однойменній книзі журналіста Джонатана Гаррa.
Бріолін (1978)
- IMDb рейтинг: 7.2/10 (325 972 голосів)
- Оригінальна назва: Grease
- Країна: США, Велика Британія
- Режисер: Рендал Клейзер
- У ролях: Олівія Ньютон-Джон, Джон Траволта, Стокард Ченнінґ, Джефф Конавей, Баррі Перл
- Жанр: Мелодрама, комедія
- Тривалість: 1 год 50 хв
Данні Зуко і Сенді Олссон зустрічаються влітку і закохуються одне в одного, але розлучаються, думаючи, що більше ніколи не побачаться. Зненацька восени вони опиняються в одній школі — Рідел Хай. Данні намагається відповідати образу крутого ватажка банди «Ті-Птахи», а Сенді потрапляє в компанію незалежних дівчат із «Рожевих леді». Обидва приховують, що їх пов’язує літній роман, і продовжують кружляти навколо одне одного через танці, шкільні вечірки і нелегальні перегони на трасі. Все це відбувається в атмосфері американських 1950-х — із рок-н-ролом, ретро-авто і зачісками, укладеними бріоліном. Екранізація бродвейського мюзиклу стала однією з найкасовіших картин 1978 року.
Самотні серця (2006)
- IMDb рейтинг: 6.4/10 (22 977 голосів)
- Оригінальна назва: Lonely Hearts
- Країна: США, Німеччина
- Режисер: Тодд Робінсон
- У ролях: Джон Траволта, Джеймс Ґандолфіні, Джаред Лето, Сальма Гаєк, Скотт Каан
- Жанр: Драма, трилер, кримінал, мелодрама
- Тривалість: 1 год 48 хв
Рей Фернандес — спритний шахрай, який знаходить самотніх жінок через оголошення в газетах і виманює в них заощадження. Зустрівши Марту Бек, жінку зі схожими методами і відсутністю моральних обмежень, він знаходить собі партнерку. Разом вони продовжують сплановано спустошувати гаманці жертв, але ревнощі Марти врешті виходять з-під контролю і призводять до серії вбивств у кількох штатах. За ними слідує пара досвідчених, хоч і втомлених поліцейських детективів. Фільм заснований на реальних подіях про так звану пару «самотніх сердець» — Марту Бек і Реймонда Фернандеса, які діяли наприкінці 1940-х і були страчені в 1951 році.
Кримінальне чтиво (1994)
- IMDb рейтинг: 8.8/10 (2 434 031 голосів)
- Оригінальна назва: Pulp Fiction
- Країна: США
- Режисер: Квентін Тарантіно
- У ролях: Джон Траволта, Семюел Л. Джексон, Ума Турман, Брюс Вілліс, Вінґ Реймс
- Жанр: Трилер, кримінал, комедія
- Тривалість: 2 год 34 хв
Двоє найманих убивць, Вінсент Вега і Джулс Вінфілд, виконують доручення кримінального боса Марселуса Воллеса і між справами ведуть розмови про всяке. Паралельно розгортаються три переплетені між собою історії: Вінсент отримує завдання провести вечір із дружиною боса Мією, боксер Бутч Кулідж вирішує не програвати бій, як домовлено з Воллесом, а пара дрібних грабіжників намагається пограбувати закусочну не в той час і не в тому місці. Тарантіно монтує ці епізоди не хронологічно, перетворюючи кримінальну оповідь на нелінійну структуру з гострими діалогами, несподіваними поворотами і темним гумором. Фільм переміг у Каннах і повернув Траволту до першої ліги голлівудських акторів.
Любовна лихоманка (2004)
- IMDb рейтинг: 7.1/10 (28 068 голосів)
- Оригінальна назва: A Love Song for Bobby Long
- Країна: США
- Режисер: Шейні Ґейбел
- У ролях: Джон Траволта, Скарлетт Йоганссон, Ґабріель Махт, Дебора Кара Унґер, Дейн Родс
- Жанр: Драма
- Тривалість: 1 год 59 хв
Персі — молода жінка, яка повертається до Нового Орлеана після звістки про смерть матері, яку вона практично не знала. Прийшовши до будинку, де виросла мати, вона застає там двох чоловіків — немолодого літературного критика Боббі Лонга і його молодшого протеже Лоуренса — які відмовляються звільняти помешкання, посилаючись на те, що воно заповідано їм. Персі нікуди йти і вона залишається під тим самим дахом. Поступово між трьома мешканцями складається незвичний спільний побут, а Персі починає розуміти, ким насправді була її мати і яке місце займав Боббі Лонг у її житті. Фільм знято за романом Рональда Ці Флінта «Йти босоніж до дому».
Керрі (1976)
- IMDb рейтинг: 7.4/10 (226 591 голосів)
- Оригінальна назва: Carrie
- Країна: США
- Режисер: Браян Де Пальма
- У ролях: Сіссі Спейсек, Пайпер Лорі, Емі Ірвінг, Вільям Катт, Джон Траволта
- Жанр: Жахи, трилер
- Тривалість: 1 год 38 хв
Керрі Вайт — несмілива старшокласниця, яку систематично цькують однокласниці і тримає в суворих релігійних обмеженнях мати-фанатичка. Після принизливого інциденту в шкільній душовій вчителька фізкультури карає весь клас. Одна зі студенток, Сью Снелл, відчуває провину і просить свого хлопця відвести Керрі на випускний бал. Інша учениця, Кріс, вирішує помститися Керрі за те, що той інцидент зіпсував їй репутацію. Водночас Керрі починає помічати, що здатна рухати предмети силою думки. Усі ці нитки сходяться в одну точку в ніч випускного вечора. Джон Траволта виконує роль Біллі Норта — хлопця Кріс, одного з тих, хто готує жорстоку помсту.
Лихоманка суботнього вечора (1977)
- IMDb рейтинг: 6.8/10 (93 994 голосів)
- Оригінальна назва: Saturday Night Fever
- Країна: Велика Британія, США
- Режисер: Джон Бедем
- У ролях: Джон Траволта, Карен Лінн Ґорні, Баррі Міллер, Джозеф Калі, Пол Пейп
- Жанр: Драма
- Тривалість: 1 год 58 хв
Тоні Манеро — дев’ятнадцятирічний житель Брукліну, який вдень продає фарбу в невеличкому магазині, а щосуботи стає незаперечним королем місцевої дискотеки. Вдома стосунки з батьком напружені, а вся сімейна гордість зосереджена на старшому братові-священику. Одного дня в клубі Тоні помічає Стефанію Манґано — впевнену дівчину з великими амбіціями, яка мріє перебратися до Манхеттена. Вони починають спільно тренуватися для танцювального конкурсу, і це знайомство поступово змінює погляди Тоні на власне майбутнє і те, чим є для нього Бруклін. Саундтрек гурту The Bee Gees зробив фільм культурним явищем, а сам Траволта отримав номінацію на «Оскар».
Зламана стріла (1996)
- IMDb рейтинг: 6.1/10 (109 219 голосів)
- Оригінальна назва: Broken Arrow
- Країна: США
- Режисер: Джон У
- У ролях: Джон Траволта, Крістіан Слейтер, Саманта Метіс, Делрой Ліндо, Френк Вейлі
- Жанр: Бойовик, трилер
- Тривалість: 1 год 48 хв
Двоє досвідчених пілотів американських ВПС отримують завдання провести навчальний політ на стелс-бомбардувальнику з двома ядерними боєголовками на борту. Вік Дікенс — амбітний офіцер, якому набридло чекати підвищення, — вирішує скористатися моментом: він збирається викрасти зброю і виставити уряду США ультиматум. Його напарник Хейл здогадується про плани Дікенса і намагається зупинити його, але виявляється практично без союзників посеред пустелі штату Юта. До справи долучається рейнджер Національного парку Террі Кармайкл, і разом вони вступають у протистояння із добре озброєним і рішучим противником, доки питання з боєголовками залишається відкритим.
Лак для волосся (2007)
- IMDb рейтинг: 6.7/10 (145 077 голосів)
- Оригінальна назва: Hairspray
- Країна: Велика Британія, США
- Режисер: Адам Шанкман
- У ролях: Нікі Блонскі, Джон Траволта, Мішель Файффер, Крістофер Вокен, Аманда Байнс
- Жанр: Комедія, мелодрама, драма
- Тривалість: 1 год 56 хв
Трейсі Торнблад — повненька старшокласниця з Балтімора 1962 року, яка обожнює танцювати і мріє потрапити на популярне телешоу «Корні Коллінз». Коли оголошується кастинг на місце постійної учасниці, Трейсі проходить відбір і стає конкуренткою улюблениці продюсера Ембер Фон Тусслер. Але темношкірих дітей до шоу допускають лише раз на місяць. Трейсі вважає це несправедливим і починає домагатися повноцінної інтеграції програми, незважаючи на тиск з боку Ембер та її матері Велми, яка має великий вплив на продюсерів. Траволта грає матір головної героїні Едну — роль, яку він виконав у образі жінки.
Без обличчя (1997)
- IMDb рейтинг: 7.3/10 (424 977 голосів)
- Оригінальна назва: Face/Off
- Країна: США
- Режисер: Джон У
- У ролях: Джон Траволта, Ніколас Кейдж, Джоан Аллен, Алессандро Нівола, Джина Ґершон
- Жанр: Бойовик, кримінал, фантастика
- Тривалість: 2 год 19 хв
Агент ФБР Шон Арчер роками переслідує терориста Кастора Троя, якого вважає відповідальним за загибель свого сина. Коли Арчер нарешті захоплює Троя, виявляється, що той встиг заховати бомбу в Лос-Анджелесі, а місцезнаходження знає лише брат Кастора Поллукс, що сидить у в’язниці. Щоб отримати інформацію, Арчер погоджується на ризиковану операцію: за допомогою експериментальної хірургічної технології йому пересаджують обличчя Кастора Троя. Але Кастор приходить до тями, дізнається про операцію і сам отримує обличчя Арчера, повністю захоплюючи його особистість — і його сім’ю. Обидва актори виконують по дві ролі одночасно, постійно міняючись персонажами.
У долині насильства (2016)
- IMDb рейтинг: 6.1/10 (21 600 голосів)
- Оригінальна назва: In a Valley of Violence
- Країна: США
- Режисер: Тай Вест
- У ролях: Ітан Гоук, Джон Траволта, Таісса Фарміга, Джеймс Ренсон, Карен Ґіллан
- Жанр: Бойовик, вестерн
- Тривалість: 1 год 44 хв
Таємничий мандрівник на ім’я Пол разом зі своїм собакою перетинає безлюдну пустелю, прямуючи до мексиканського кордону. Зупинившись у занедбаному містечку Дрегон, він одразу натрапляє на неприємності: місцевий хуліган Гаупт із підручними нападає на нього і вбиває його пса. Пол залишає містечко, але незабаром повертається з наміром звести рахунки. Місцевий маршал у виконанні Траволти намагається утримати хиткий порядок між дивакуватими жителями і дедалі небезпечнішим незнайомцем, розуміючи, що конфлікт вийшов на точку, звідки вже немає шляху назад для жодної зі сторін.
Міський ковбой (1980)
- IMDb рейтинг: 6.5/10 (18 107 голосів)
- Оригінальна назва: Urban Cowboy
- Країна: США
- Режисер: Джеймс Бріджес
- У ролях: Джон Траволта, Дебра Вінгер, Скотт Ґленн, Медолін Сміт Осборн, Баррі Корбін
- Жанр: Драма, мелодрама, вестерн
- Тривалість: 2 год 12 хв
Бад Девіс залишає фермерське господарство і переїжджає до Техасу, де влаштовується на роботу на нафтопереробний завод свого дядька. Основним місцем його дозвілля стає знаменитий нічний клуб Гіллі, де він знайомиться з Сіссі. Вони швидко закохуються і так само швидко одружуються, але рівно так само швидко їхні стосунки починають розхитуватися. Конфлікт загострюється, коли Бад помічає, що Сіссі проводить час з аферистом Весом, який навчає її їздити на механічному бику і паралельно планує пограбування клубу. Коли в Гіллі оголошують змагання з їзди на бику, Бад вирішує взяти участь і довести, що він чогось вартий.
Дикуни (2012)
- IMDb рейтинг: 6.4/10 (138 401 голосів)
- Оригінальна назва: Savages
- Країна: США
- Режисер: Олівер Стоун
- У ролях: Тейлор Кітч, Блейк Лайвлі, Аарон Тейлор-Джонсон, Джон Траволта, Сальма Гаєк
- Жанр: Кримінал, драма, трилер
- Тривалість: 2 год 11 хв
У Каліфорнії два друзі — колишній морський котик Чон і ботанік-пацифіст Бен — управляють прибутковим бізнесом із вирощування та збуту маріхуани найвищої якості. Обидва перебувають у стосунках з однією дівчиною — Офілією. Їхнє відносно комфортне існування закінчується, коли мексиканський картель Баха вимагає партнерства. Після відмови картель викрадає Офілію, щоб змусити Чона і Бена погодитися. Ті, замість підкоритися, вирішують вступити в таємну війну проти картелю, заручившись підтримкою продажного агента DEA на ім’я Денніс, якого грає Траволта. Фільм знято за однойменним романом Дона Вінслоу.
З Парижа з любов’ю (2010)
- IMDb рейтинг: 6.4/10 (126 126 голосів)
- Оригінальна назва: From Paris with Love
- Країна: Велика Британія, Франція
- Режисер: П’єр Морель
- У ролях: Джон Траволта, Джонатан Ріс Маєрс, Касія Смутняк, Річард Дерден, Бін Їн
- Жанр: Бойовик, кримінал, трилер
- Тривалість: 1 год 32 хв
Джеймс Ріс — молодий помічник посла США в Парижі, який виконує дрібні доручення для ЦРУ і мріє про справжнє польове завдання. Одного дня йому наказують забрати в аеропорту Чарлі Вакса — агента, чиї методи роботи кардинально відрізняються від офісного підходу Ріса. Із перших хвилин Вакс занурює партнера у вир стрілянини і переслідувань, методично рухаючись маршрутом через етнічні квартали Парижа. Мета операції залишається для Ріса непрозорою до останнього, поки кількість тіл і несподіваних поворотів невпинно зростає. Траволта грає Вакса як навмисно непередбачуваного і ексцентричного агента.
Прокол (1981)
- IMDb рейтинг: 7.4/10 (74 172 голосів)
- Оригінальна назва: Blow Out
- Країна: США
- Режисер: Браян Де Пальма
- У ролях: Джон Траволта, Ненсі Аллен, Джон Літґов, Денніс Франц, Пітер Бойден
- Жанр: Кримінал, детектив, трилер
- Тривалість: 1 год 48 хв
Джек Террі — звукорежисер, який записує звукові ефекти для дешевих жахів. Одного вечора він виходить на натуру і несподівано фіксує на плівку те, що спочатку схоже на нещасний випадок: автомобіль злітає з мосту і падає у воду. Витягнувши з машини єдину вцілілу пасажирку, Джек наступного дня виявляє, що у його записі є деталі, які перетворюють «нещасний випадок» на навмисне вбивство. Спроба встановити істину затягує його в небезпечну змову, а кожен наступний крок у розслідуванні ставить під загрозу і його самого, і жінку, яку він врятував. Де Пальма навмисно відсилає до реальних американських політичних скандалів.
Каратель (2004)
- IMDb рейтинг: 6.4/10 (177 539 голосів)
- Оригінальна назва: The Punisher
- Країна: Німеччина, США
- Режисер: Джонатан Генслі
- У ролях: Томас Джейн, Джон Траволта, Вілл Паттон, Рой Шайдер, Лора Геррінґ
- Жанр: Бойовик, кримінал, драма
- Тривалість: 2 год 4 хв
Агент ФБР Френк Касл успішно завершує останню операцію під прикриттям, після якої планував вийти у відставку і присвятити себе родині. Але в тій операції гине Боббі Сейнт — син могутнього злочинця Говарда Сейнта. Той вважає Касла відповідальним і наказує вбити його разом з усією сім’єю. Кілери знаходять Касла під час сімейного відпочинку у Пуерто-Рико і жорстоко розправляються з усіма рідними. Самому Френкові дивом вдається вижити. Оговтавшись після важких поранень, він бере ім’я «Каратель» і починає планомірно руйнувати кримінальну структуру Сейнта. Траволта виконує роль головного антагоніста — Говарда Сейнта.
Феномен (1996)
- IMDb рейтинг: 6.5/10 (88 809 голосів)
- Оригінальна назва: Phenomenon
- Країна: США
- Режисер: Джон Тертлтауб
- У ролях: Джон Траволта, Кіра Седжвік, Форест Вітакер, Роберт Дюволл, Джеффрі Деманн
- Жанр: Драма, мелодрама, фентезі
- Тривалість: 2 год 3 хв
Джордж Меллі — звичайний механік із невеличкого каліфорнійського містечка, який нікому особливо не заважає і веде розмірене тихе життя. У ніч свого тридцять сьомого дня народження він бачить спалах яскравого світла в небі і на мить втрачає свідомість просто на вулиці. Після цього його інтелект починає стрімко зростати: Джордж поглинає книги за лічені хвилини, вивчає іспанську, розв’язує складні задачі і починає передбачати подальші події. З’являється й здатність рухати предмети без фізичного контакту. Жителі містечка, які раніше ставилися до нього привітно, дедалі більше сторонляться Джорджа, а федеральні органи починають виявляти до нього пильний інтерес.
Знайти коротуна (1995)
- IMDb рейтинг: 6.9/10 (97 271 голосів)
- Оригінальна назва: Get Shorty
- Країна: США
- Режисер: Баррі Зоннефельд
- У ролях: Джон Траволта, Джин Гекман, Рене Руссо, Денні Де Віто, Денніс Фаріна
- Жанр: Комедія, трилер, кримінал
- Тривалість: 1 год 45 хв
Чилі Палмер — рекетир з Маямі, якому доручено вибити борг із дрібного голлівудського продюсера Гаррі Зімма. Прилетівши до Лос-Анджелеса, Чилі виявляє, що Гаррі заплутався в іще більших боргах перед наркоторговцями і паралельно крутить схему зі страховкою. Але Чилі захоплюється самим Голлівудом і вирішує залишитися — він хоче зняти власне кіно. Свій досвід у злочинному світі він бачить як готовий сценарій, а навколишніх кінематографістів — як потенційних партнерів. Незабаром Чилі вже веде переговори з продюсерами і відомими акторами, не відкидаючи старих методів роботи, коли ситуація того вимагає. Фільм знято за романом Елмора Леонарда.
База «Клейтон» (2003)
- IMDb рейтинг: 6.4/10 (68 850 голосів)
- Оригінальна назва: Basic
- Країна: Велика Британія, США
- Режисер: Джон МакТірнан
- У ролях: Джон Траволта, Конні Нільсен, Семюел Л. Джексон, Тім Дейлі, Джованні Рібізі
- Жанр: Бойовик, трилер, кримінал
- Тривалість: 1 год 38 хв
Під час навчань у джунглях Панами зникає сержант Нейтан Вест разом із кількома бійцями свого спецпідрозділу. З усієї групи живими знаходять лише двох солдатів — Данбара і пораненого Кендалла — але жоден із них не хоче нічого розповідати. Командир бази викликає колишнього рейнджера й агента DEA Тома Харді, щоб той своїми методами допитав вцілілих. Харді і капітан Джулія Осборн разом беруться за справу, але версії двох свідків суперечать одна одній у ключових деталях, і з кожним новим допитом картина подій стає заплутанішою, а не яснішою.
Який фільм Траволти обрати для першого перегляду?
Якщо ви ніколи не бачили Траволту в кіно — почніть з «Кримінального чтива», де він отримав другий шанс у Голлівуді після тривалого творчого простою. Хочете зрозуміти, з чого все почалося — «Лихоманка суботнього вечора» і «Бріолін» пояснять, чому він взагалі став зіркою. Любителям бойовиків підійде «Без обличчя», драм — «Феномен» або «Цивільний позов», трилерів — «Прокол» Де Пальми. Вибір залежить від настрою, але якогось справді провального фільму в цьому списку не знайти.